目标与胜利条件
“主要目标”指规则中直接决定推进或胜利的任务;“次级目标”往往服务于下一步。误读是把所有画面中的奖励图标都当成胜利条件。
资源与冷却
“资源”可能是时间、可用次数、道具、位置或可交换信息;“冷却”指某动作再次可用之前的等待条件。理解词条时需确认该项目是否存在对应限制。
位置与视野
“站位”描述参与者在空间中的相对关系,“视野”则描述可被感知的信息范围。观赛转播的全景画面通常不能直接代表参赛者的真实信息。
交流与执行
“集火”“转点”“回撤”等词涉及团队行动,但其时机与对象取决于局势。只记住词语翻译而忽视使用条件,容易误解实际决策。